Hostname: page-component-8448b6f56d-c47g7 Total loading time: 0 Render date: 2024-04-23T05:30:16.263Z Has data issue: false hasContentIssue false

Narrating ‘finances’ after John Law: Complicity, critique, and the bonds of obligation in Duclos and Mouhy

Published online by Cambridge University Press:  05 January 2024

Julia L. Abramson*
Affiliation:
University of Oklahoma, USA
*
Corresponding author: Julia L. Abramson, Department of Modern Languages, Literatures and Linguistics, University of Oklahoma, Norman, Oklahoma, 73019, USA. Email: jabramson@ou.edu
Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

Core share and HTML view are not available for this content. However, as you have access to this content, a full PDF is available via the ‘Save PDF’ action button.

Attending to the peculiar significance of finance(s) and the financier in Old Regime France, this article analyzes narratives that rehabilitate both, circa 1740-1755, in their political, social and biographical contexts. Positive representations are not thought to have been common. Yet following the Law debacle, restoration of traditional court finance resulted in effective administrative practices, universalizing policies and opportunities for merit, combined with money, to drive advancement, competing with hereditary privilege. Across genres, Charles Pinot-Duclos and Charles de Fieux, the Chevalier de Mouhy, depicted how upstart elites enact virtue, philanthropy and patriotism through finance. Their depictions reflected State policies and served common interests of writers and their protectors and patrons. Yet by emphasizing tensions in mid-century society, their texts also challenged readers to reflect critically on relations among finance, politics, society and indebtedness, anticipating a later focus on political economy as such. For today's readers grappling with dilemmas of modern finance, society and obligation, they provide provocative precedents.

Type
Article
Creative Commons
Creative Common License - CCCreative Common License - BYCreative Common License - NCCreative Common License - ND
This is an Open Access article, distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial-No Derivatives licence (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/), which permits noncommercial re-use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is unaltered and is properly cited. The written permission of Cambridge University Press must be obtained for commercial re-use or in order to create a derivative work.
Copyright
© 2016 The Author(s)

References

Antoine, M. (2003) Le Coeur de l’État Surintendance, contrôle général et intendances des finances, 1552-1791. Paris: Fayard.Google Scholar
Aristotle (1999) Nicomachean Ethics, translated by Ostwald, M.. Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall.Google Scholar
Aristotle (2015) The Politics, translated by Barnes, J.. In: Everson, S. (ed.) The Politics and The Constitution of Athens. New York, NY: Cambridge University Press, 11207.Google Scholar
Azimi, V. (1987) Un modèle administratif de l'ancien régime: Les commis de la ferme générale et de la régie générale des aides. Paris: Centre National de la Recherche Scientifique.Google Scholar
Bailey, C.B. (2002) Patriotic Taste: Collecting Modern Art in Pre-Revolutionary Paris. New Haven, CT: Yale University Press.Google Scholar
Blanning, T.C.W. (2002) The Culture of Power and the Power of Culture: Old Regime Europe, 1660-1789. Oxford: Oxford University Press.CrossRefGoogle Scholar
Bosher, J. (1970) French Finances, 1770-1795: From Business to Bureaucracy. New York, NY: Cambridge University Press.Google Scholar
Bossenga, G. (1991) The Politics of Privilege: Old Regime and Revolution in Lille. New York, NY: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Bourdin, F. (2007) Berrill ou la passion en héritage. Paris: Belfond.Google Scholar
Brengues, J. (ed.) (1970) Correspondance de Charles Duclos (1704-1772). Saint-Brieuc: Presses Universitaires de Bretagne.Google Scholar
Brengues, J. (1971) Charles Duclos (1704-1772) ou l'obsession de la vertu. Saint-Brieuc: Presses Universitaires de Bretagne.Google Scholar
Chaussinand-Nogaret, G. (1984) La Noblesse au XVIIIe siècle: De la féodalité aux Lumières. Brussels: Complexe.Google Scholar
Chaussinand-Nogaret, G. (1993) Gens de finance au XVIIIe siècle. Paris: Complexe [orig. pub. 1972].Google Scholar
Chomel, N. (1741) Dictionnaire Oeconomique. Commercy: Thomas [orig. pub. 1709]. Available at: <http://www.cnrtl.fr/dictionnaires/anciens/chomel/lorraine.php/>. Accessed 16 July 2016.Google Scholar
Cointre, A. (2010) La paysanne parvenue en Angleterre. In: Herman, J., Peeters, K. and Pelckmans, P. (eds.) Le Chevalier de Mouhy: Bagarre et bigarrure. New York, NY: Rodopi, 99110.CrossRefGoogle Scholar
Crowston, C.H. (2013) Credit, Fashion, Sex: Economies of Regard in Old Regime France. Durham, NC: Duke University Press.Google Scholar
Dale, R. (2004) The First Crash: Lessons from the South Sea Bubble. Princeton, NJ: Princeton University Press.Google Scholar
Darnton, R. (1984) Policing writers in Paris circa 1750. Representations, 5(1): 131.CrossRefGoogle Scholar
Darnton, R. (1985) The Great Cat Massacre and Other Episodes in French Cultural History. New York, NY: Vintage [orig. pub. 1984].Google Scholar
Davis, N.Z. (1960) Sixteenth-century French arithmetics on the business life. Journal of the History of Ideas, 21(1): 1848.CrossRefGoogle Scholar
Dent, J. (1973) Crisis in Finance: Crown, Financiers and Society in Seventeenth-Century France. London: St. Martin's.Google Scholar
Dessert, D. (1984) Argent, pouvoir et société au Grand Siècle. Paris: Fayard.Google Scholar
d'Estré, P. (1897) Un journaliste policier: Le Chevalier de Mouhy. Revue d'histoire littéraire de la France, 4(2): 195238.Google Scholar
Dictionnaire de l'Académie française, dédié au Roy (1694). Paris: Jean Baptiste Coignard. Available at: <http://portail.atilf.fr/dictionnaires/ACADEMIE/PREMIERE/premiere.fr.html/>. Accessed 16 July 2016.. Accessed 16 July 2016.' href=https://scholar.google.com/scholar?q=Dictionnaire+de+l'Académie+française,+dédié+au+Roy+(1694).+Paris:+Jean+Baptiste+Coignard.+Available+at:+.+Accessed+16+July+2016.>Google Scholar
Dictionnaire de l'Académie française (L'An VI/1798), 5th ed., vol. 1. Paris: J.J. Smits. Available at: <http://portail.atilf.fr/dictionnaires/ACADEMIE/CINQUIEME/cinquieme.fr.html/>. Accessed 16 July 2016..+Accessed+16+July+2016.>Google Scholar
Dictionnaire universel françois et latin contenant la signification et la définition tant des mots de l'une et l'autre langue, avec leurs différents usages, que des termes propres de chaque état et de chaque profession [Dictionnaire de Trévoux] (1740). Nancy: Pierre Antoine. Available at: <http://www.cnrtl.fr/dictionnaires/anciens/trevoux/>. Accessed 16 July 2016.. Accessed 16 July 2016.' href=https://scholar.google.com/scholar?q=Dictionnaire+universel+françois+et+latin+contenant+la+signification+et+la+définition+tant+des+mots+de+l'une+et+l'autre+langue,+avec+leurs+différents+usages,+que+des+termes+propres+de+chaque+état+et+de+chaque+profession+[Dictionnaire+de+Trévoux]+(1740).+Nancy:+Pierre+Antoine.+Available+at:+.+Accessed+16+July+2016.>Google Scholar
Diderot, D. (1965) Lettres à Sophie Volland, edited by Florenne, Y.. Paris: Le Club français du livre.Google Scholar
Doyle, W. (1996) Venality: The Sale of Offices in Eighteenth-Century France. Oxford: Oxford University Press.CrossRefGoogle Scholar
Dubois-Corneau, R. (1917) Paris de Monmartel, Banquier de la Cour. Paris: Meynial.Google Scholar
Duclos, C. (1808) Mémoires secrets sur le règne de Louis XIV, la régence et le règne de Louis XV, 5th edition, 2 volumes. Paris: Léopold Collin [orig. pub. posth. 1791]. Available at: <https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=njp.32101074209618;view=1up;seq=32/>. Accessed 10 October 2016.Google Scholar
Duclos, C. (1992) Les Confessions du Comte de ***, edited by Versini, L.. Paris: Desjonquères [orig. pub. 1741-1742].Google Scholar
Duclos, C. (2005) Considérations surles moeurs de ce siècle, edited by Dornier, C.. Paris: Champion [orig. pub. 1751].Google Scholar
Durand, Y. (1971) Les fermiers généraux au XVIIIe siècle. Paris: Presses Universitaires de France.Google Scholar
Félix, J. (2011) Modèles, traditions, innovations: Le Peletier des Forts et la renaissance de la finance sous le règne de Louis XV. In: Dubet, A. and Luis, J.-P. (eds.) Les Financiers et la construction de l’État: France, Espagne (XVIIe-XIXe siècle). Rennes: Presses Universitaires de Rennes, 125–54.Google Scholar
Godefroy, F. (1881) Dictionnaire de l'ancienne langue française et de tous ses dialects du IXè au XVè siècle. Paris: F. Vieweg. Available at: <http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50634z/>. Accessed 16 July 2016.Google Scholar
Grosclaude, P. (1961) Malesherbes: Témoin et interprète de son temps. Paris: Fischbacher.Google Scholar
Guichard, C. (2012) Taste communities: The rise of the amateur in eighteenth-century Paris. Eighteenth-Century Studies, 45(4): 519–47.CrossRefGoogle Scholar
Hamon, P. (1999) ‘Messieurs des finances’: Les grands officiers de finance dans la France de la Renaissance. Paris: Imprimerie nationale.CrossRefGoogle Scholar
Helvétius, C.-A. (1991) Correspondance générale d'Helvétius, vol. 3:1761-1774/Letters 465720, edited by Drainard, A., Inguenaud, M.-T., Orsoni, J., Smith, D. and Allan, P.. Oxford: The Voltaire Foundation.Google Scholar
Hirschman, A.O. (1997) The Passions and the Interests: Political Arguments for Capitalism before Its Triumph. Princeton, NJ: Princeton University Press [orig. pub. 1977].Google Scholar
Kahan, M.B. (2010) Mouhy face à Jacquin: Le Financier comme contre-argument pour une autonomie du romancier. In: Herman, J., Peeters, K. and Pelckmans, P. (eds.) Le Chevalier de Mouhy: Bagarre et bigarrure. New York, NY: Rodopi, 197208.CrossRefGoogle Scholar
Kaiser, T.E. (1991) Money, despotism and public opinion in early eighteenth-century France: John Law and the debate on royal credit. Journal of Modern History, 63(1): 128.CrossRefGoogle Scholar
Kettering, S. (1986) Patrons, Brokers, and Clients in Seventeenth-Century France. New York, NY: Oxford University Press.Google Scholar
Kwass, M. (2000) Privilege and the Politics of Taxation in Eighteenth-Century France: Liberté, égalité, fiscalité. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Kwass, M. (2014) Contraband: Louis Mandrin and the Making of a Global Underground. Cambridge, MA: Harvard University Press.CrossRefGoogle Scholar
de La Bruyère, J. (1975) Les Caractères, edited by Adam, A.. Paris: Gallimard [orig. pub. 1688].Google Scholar
de La Mothe-Fénélon, F. de S. (1961) Examen de conscience surles devoirs de la royauté: Mémoires pour le duc de Bourgogne [orig. pub. posth. 1734]. In: Guillemin, H. (ed.) Lettre à Louis XIV. Neuchâtel: Ides et calendes, 75124.Google Scholar
de La Mothe-Fénélon, F. de S. (1995) Les Aventures de Télémaque, edited by Le Brun, J., Paris: Gallimard [orig. pub. 1699].Google Scholar
Lilti, A. (2015) The World of the Salons: Sociability and Worldliness in Eighteenth-Century Paris, translated by Cochrane, L.G.. New York, NY: Oxford University Press [orig. pub. 2005].Google Scholar
Littré, É. (1872-1877) Dictionnaire de la langue française, 2nd ed. Paris: Hachette. Available at: <https://artfl-project.uchicago.edu/content/dictionnaires-dautrefois/>. Accessed 16 July 2016.Google Scholar
Magnot, F. (2010) Le don comme système dans Le Financier ou le rêve d'une redistribution des biens diffuse et anonyme. In: Herman, J., Peeters, K. and Pelckmans, P. (eds.) Le Chevalier de Mouhy: Bagarre et bigarrure. New York, NY: Rodopi, 209–22.Google Scholar
Martin, H.-J. (1984) La direction des lettres. In: Martin, H.-J. and Chartier, R. with Vivet, J.-P. (eds.) Histoire de l’édition française, vol. 2: Le livre triomphant 1660-1830. Paris: Promodis, 6475.Google Scholar
Matthews, G.T. (1958) The Royal General Farms in Eighteenth-Century France. New York, NY: Columbia University Press.Google Scholar
Maza, S. (2003) The Myth of the French Bourgeoisie: An Essay on the Social Imaginary, 1750-1850. Cambridge, MA: Harvard University Press.CrossRefGoogle Scholar
McCleod, J. (2011) Licensing Loyalty: Printers, Patrons, and the State in Early Modern France. University Park, PA: Pennsylvania State University Press.Google Scholar
Meister, P. (1956) Charles Duclos (1704-1772). Geneva: Droz.Google Scholar
Monselet, C. (1876) Les oubliés et les dédaignés: Figures de la fin du XVIIIe siècle, new definitive ed. Paris: Charpentier.Google Scholar
de Montesquieu, C.-L. (1979) De l'esprit des lois, edited by Goldschmidt, V., 2 vols. Paris: Flammarion [orig. pub. 1748].Google Scholar
de Montesquieu, C.-L. (1995) Lettres persanes, edited by Versini, L.. Paris: Flammarion [orig. pub. 1721].Google Scholar
Mornet, D. (1910) Les enseignements des bibliothèques privées (1750-1780). Revue d'Histoire littéraire de la France, 17(3): 449–96.Google Scholar
de Mouhy, chevalier, de Fieux, C. (1755) Le Financier, 2 vols. Amsterdam: J. Neaulme.Google Scholar
Murphy, A.E. (1997) John Law: Economic Theorist and Policy Maker. Oxford: Oxford University Press.CrossRefGoogle Scholar
Murphy, A.E. (2005) John Law: Innovating Theorist and Policymaker. In: Goetzmann, W.N. and Rouwenhorst, K.G. (eds.) The Origins of Value: The Financial Innovations That Created Modern Capital Markets. New York, NY: Oxford University Press, 225–38.Google Scholar
Neal, L. (1993) The Rise of Financial Capitalism: International Capital Markets in the Age of Reason. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Offer, A. (1997) Between the gift and the market: The economy of regard. Economic History Review, 50(3): 450–76.CrossRefGoogle Scholar
Parsons, J. (2014) Making Money in Sixteenth-Century France: Currency, Culture, and the State. Ithaca, NY: Cornell University Press.CrossRefGoogle Scholar
Peron, M. (1991) Théories prérévolutionnaires de l'impôt: Mirabeau, les Encyclopédistes et Adam Smith. In: État, finances et économie pendant la Révolution française: Colloque tenu à Bercy les 12, 13, 14 octobre 1789. Paris: Imprimerie nationale, 5365.Google Scholar
Perrot, J.-C. (1984) Nouveautés: l’économie politique et ses livres. In: Martin, H.-J. and Chartier, R. with Vivet, J.-P. (eds.) Histoire de l’édition française, vol. 2: Le livre triomphant 1660-1830. Paris: Promodis, 240–57.Google Scholar
Piketty, T. (2013) Le capital au XXIe siècle. Paris: Seuil.Google Scholar
Polanyi, K. (1944) The Great Transformation. New York, NY: Rinehart.Google Scholar
Quemada, B. with Pruvost, J. (eds.) (1998) Le Dictionnaire de l'Académie française et la lexicographie institutionnelle européenne, Actes du colloque international, 17,18 et 19 novembre 1994. Paris: Honoré Champion.Google Scholar
Raunié, É. (ed.) (1882) Chansonnier historique du XVIIIe siècle: Recueil de chansons, vaudevilles, sonnets, épigrammes, épitaphes et autres vers satiriques et historiques, Formés avec la Collection de Clairambault, de Maurepas et autres manuscrits inédits, vol. 7. Paris: A. Quantin.Google Scholar
Richelet, P. (1680) Dictionnaire françois, contenant les mots et les choses, plusieurs nouvelles remarques surla langue françoise. Geneva: Jean Herman Widerhold. Available at: <http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k509323/>. Accessed 16 July 2016.Google Scholar
Rivara, A. (2010) Un écrivain caméléon, Chevalier inexistant ou figure ‘d'auteur’ hardie? Lecture et création chez le chevalier de Mouhy. In: Herman, J., Peeters, K. and Pelckmans, P. (eds.) Le Chevalier de Mouhy: Bagarre et bigarrure. New York, NY: Rodopi, 724.CrossRefGoogle Scholar
Roche, D. (1984) La censure. In: Martin, H.-J. and Chartier, R. with Vivet, J.-P. (eds.) Histoire de l’édition française, vol. 2: Le livre triomphant 1660-1830. Paris: Promodis, 7683.Google Scholar
Rogister, J. (1995) Louis XV and the Parlement of Paris, 1737-1755. New York, NY: Cambridge University Press.Google Scholar
Root, H.L. (1993) La construction de l’état moderne en Europe: Le cas de la France et de l'Angleterre. Paris: Presses Universitaires de France.Google Scholar
Sewell, W. (2010) The empire of fashion. Pastand Present, 206(1): 81120.CrossRefGoogle Scholar
Shaw, E.P. (1955) The Chevalier de Mouhy's newsletter of 20 December 1752. Modern Language Notes, 70(2): 114116.CrossRefGoogle Scholar
Shoemaker, P.W. (2007) Powerful Connections: The Poetics of Patronage in the Age of Louis XIII. Newark, DE: University of Delaware Press.Google Scholar
Smith, J. (1996) The Culture of Merit: Nobility, Royal Service, and the Making of the Absolute Monarchy in France, 1600-1789. Ann Arbor, MI: University of Michigan Press.CrossRefGoogle Scholar
Stewart, J.B. (2008) The Omen: How an obscure Breton trader gamed oversight weaknesses in the banking system. The New Yorker, 20 October: 5465.Google Scholar
Turnovsky, G. (2010) The Literary Market: Authorship and Modernity in the Old Regime. Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Press.CrossRefGoogle Scholar
Vaillé, E. (1953) Histoire générale des postes françaises, vol. VI.i, La Ferme générale et le groupe Grimod-Thiroux (1738-1789). Paris: Presses Universitaires de France.Google Scholar
Vasseur, F. (2010) Comment j'ai liquidé le siècle. Paris: Équateurs.Google Scholar
Walter, E. (1984) Les auteurs et le champ littéraire. In: Martin, H.-J. and Chartier, R. with Vivet, J.-P. (eds.) Histoire de l’édition française, vol. 2: Le livre triomphant 1660-1830. Paris: Promodis, 383–99.Google Scholar
Weil, F. (1986) L'Interdiction du roman et la librairie, 1728-1750. Paris: Aux amateurs de livres.Google Scholar
Weil, F. (1999) Livres interdits, livres persécutés, 1720-1770. Oxford: Voltaire Foundation.Google Scholar
White, E.N. (2004) From privatized to government administered tax collection: Tax farming in eighteenth-century France. Economic History Review, 57(4): 636–63.CrossRefGoogle Scholar
Ziskin, R. (1999) The Place Vendôme: Architecture and Social Mobility in Eighteenth-Century Paris. New York, NY: Cambridge University Press.Google Scholar